Vestidos de novia péplum / Peplum wedding dress

Una de las tendencias de moda de esta temporada ha sido el pemplum. Todas las tiendas de low cost y no tan low cost han incluido en sus diseños modelos con este corte. Y también hemos podido ver a muchas blogger con este estilo.

Buscando por la web me he topado con vestidos de novia de corte péplum, de diseñadores como Carolina Herrera, Pronovias, Lara Hannah, Monique Lhuillier y muchas mas..

Pero, por mucho que esté de moda, ¿os animaríais a un vestido de novia con este corte y así innovar?? ¿O preferís el estilo más clásico?

One of the trends on dressing the last season was péplum style. All the low cost and not so low cost brads and stores included it on their designs. We also could see a lot of bloggers wearing those styles.

Searching on the web I saw many peplum wedding dresses from designers such as Carolina Herrera,Pronovias,  Lara Hannah, Monique Lhuillier and many more..

But, apart from wearing it on our normal style, would you include peplum on your wedding dress and innovate? Or do you prefer more classic style?

 

Novia flamenca / 'Flamenca' bride

Puesto que estamos en la feria de Abril, hoy quiero traeros una idea para vestidos de novia diferente y genial!! Se tratan de los vestidos de novia con Aire flamenco.

Hay muchos diseñadores en los que podéis encontrar este tipo de vestidos, pero yo he elegido en esta ocasión unos que me encantan y se trata de los vestidos de novia de Vicky Martín Berrocal.

Su última colección se llama “Sueño Flamenco” y tiene unos vestidos preciosos con inspiración andaluza. Los vestidos tienen todos nombres de mujer, Carmen, Lola, Candela… y están decorados con volantes, flecos y ajustados al cuerpo para resaltar la figura. Sin duda una idea genial para aquellas novias que quieran casarse con un aire andaluz muy especial y único!!

Because we are now in the April fair, I want to bring you a different and great idea for bride dresses!! It is the dresses inspired in Flamenco.

There are many designers where you can find those dresses but I have chosen ones that I really love, and they are the wedding dresses designed by Vicky Martín Berrocal.

Her last collection is called “Sueño Flamenco” (Flamenco dream) and they are all great dresses inspired in Andalicía. The dresses are named as Spanish woman: Carmen, Lola, Candela… and they are all decorated with fillies and fringes, adjusted to the woman’s body in order to highlight her body. So, it’s a great idea for all those brides who want to get married with an unique and special Andalucía theme!!

¿¿Os ha gustado?? ¿¿Os casaríais con un vestido así??

La verdad esque, sean tu estilo o no, ¿No os parecen ideales todos???

Have you like it?? Will you marry with a dress like this?

The true is that, even if it is not your style, Dont you think they are great???

Para más información, visitar su página web porque tiene unos diseños preciosos:

For more information, visit her web page, because she has beautiful designs:

http://www.vickymartinberrocal.es/

Dame la espalda / Give me your back

El vestido de novia es una de las cosas más importantes de una boda y  el centro de todas las miradas. Pero, también es una de las cosas más difíciles de la boda. Encontrar el vestido perfecto para cada una de nosotras es una tarea complicada, puesto que todas queremos que sea único y perfecto, no???

Os voy a ir ayudando a encontrar vuestro vestido a lo largo de este blog con diferentes posts. Y porqué no comenzar por la espalda?? Un bonito escote en la espalda puede hacer que nuestro vestido sea sexy y elegante, y además, desde mi punto de vista, quedan preciosos!!

Os dejo algunas ideas que me encantan!! =)

The wedding dresss is one of the most important things of a wedding and also the center of all the attention at the wedding. But it is also one of the most difficult things. Finding the perfect dress for each one of us is something really complicated, because all of us want it to be Unique and perfect, no??? 

I am going to help you find your dress in this blog with different posts. And , why not starting with the back?? A great back cleavage can make our dress sexy and elegant, and, in my opinion, they look so great!!

I leave you now some ideas that I love!! =)

¿Os gustan los vestidos con escote en la espalda??

DO you like this dresses??

(*fotos acupofjo, amandawakeley, kissthegroom, mibelleinc, marchesa, oncewed, postcardsandpretties, santoscostura, stylemepretty, weddingchicks, weddingbee)